An another end/Toinen loppu

Kirjoitin tämän sekä suomeksi että englanniksi, joten saatte molemmat.

***

Hopeinen valo ja se on vain toinen loppu

me olemme tehneet niin paljon mutta olemme menettäneet niin paljon

ja taas me nousemme

uudestaan ja uudestaan

En unohda sinua

mutta annan sinulle anteeksi

koska se on vain toinen loppu

Ja se ei haittaa

koska meitä ei oltu tarkoitettu olemaan

"ystäviä ikuisesti".

Olit vain roiske elämässäni

vain roiske joka teki minut onnelliseksi

...hetkeksi.

Nyt olen vihdoin pääsemässä sinusta yli~

***

Silver light and it's just an another end
we've done so much but we've lost so much
and again we'll rise
again and again
I won't forget you
but I'll forgive you
because it's just an another end.

And it doesn't matter
because we weren't meant to be
"friends forever".

You were just a splatter in my life
just a splatter that made me happy
for a while.

Now I'm finally getting over you~

***

Mitäs piditte? Kumpi oli parempi?

P.S: Mulla on ollut vähän ongelmia Olipa Kerran-ficin kanssa, mutta olen saanut sitä vähän eteenpäin. Oon jo kerran kirjoittanut sen kokonaan valmiiksi, mutta sitten menetin sen koko luvun - ja olen nyt kirjoittanut sitä uudestaan. Yritän saada sitä kirjoitettua mutta en lupaa että se ilmestyy vielä.